Kielojen hyötö - Forsing lilly of the valley

Kielo on eräs lempi kukistani. Ajattelin kokeilla tätä hyötöä ja katsoa, saisinko minäkin aikaiseksi joulukieloja.

Ei kun luvalliselta paikalta kaivelemaan kielonjuurakoita ja siis juuri sellaisia, jossa on pullea kukkaitu.

Saa nähdä löysimmekö oikeanlaisia.

Ohjeen löydät vaikka täältä.

huijaa_kesa_talven_keskelle 

Lilly of the valley is one of my favourite flovers. I desided to try this forsing and see if I would manage to have lillys fro Xmas. we´ll see.

Lelusäilytystä - Storing toys

Tämä idea oli Tyylivarkaissa. Meidän pieni lastenhuone on täynnä leluja ja tavaraa, vaikka juuri mitään ei osteta uutena, kirpputoreilta ja lahjoistakin kertyy jo aika määrä. Leikki on lasten työtä... Ostin siis Salon Napista (ihana nappi/käsityötarvikeliike) pyöreää kuminauhaa ja kiinnitin sen ruuveilla ja prikoilla harlekiiniruuduiksi seinään hyllyn alle. Siellä on tarkoitus säilyttää tuota lähinnä pehmeää ja pörröistä kansaa.

This idea is from a show called Tyylivarkaat. Our kids room is tiny and full of toys. They say that play is kids work...Even when we seldom by anything new gifts and fleemarket finds do accumulate. So I bought round rubber band and fastened in to the wall with screws to create a diagonal squares.

There is ment to be a place for those furry, soft "friends". Our kids seem to like this.

Herra Nuuka tuunaa koripallokorille telineen - Basket for ballgames

Poikamme halusi koripallokoria ja lupasimme sen sillä ehdolla, että sellainen tulee edullisesti vastaan kirpputorilla.

Niimpä poika halusi ahkeraan kirpparille ja löysikin korin erään loosin lattialta, eikä hintakaan ollut hullumpi.

Niimpä Herra Nuuka (vaikkakaan ei niin nuuka kuin rouvansa) rakensi ylijäämä puutavarasta telineen, jonka voi siirtää haluamaansa paikkaan ja laittaa kansaan säilytystä varten. Ei kun hettelemään.

Our son wanted a basket for ballgames. There was common agreement in our family that he can have it if we found it inexpensively form fleemarket. So he wanted to go fequently to different fleemarkets till he found it. My husband build this movable and collapsible stand from exess wood.

Let´s shoot hoops.

 

Korukaappi - Jewellery capinet

Tämä kaappi on toivelahja mieheltäni. 

Halusin kaapin, johon voi laittaa roikkumaan korviksia ja kaulakoruja, jotka sotkeutuvat korulippaissa ja näin ne saavat olla myös esillä.

This jewellery capinet is a gift from my husband. He made it for me because I told him about my idea. Here my earrings and necklaces can be seen and they don´t tangle jewellery chest.

Hartiahuivi vanhoista pitsiliinoista - Shawl from doilys

Pitsiliinat on monikäyttöisä ja kauniita. Toisen tekemää käsityötä voi vain ihailla ja minusta niitä pitää myös käyttää.

Tein itselleni tällaisen hartiahuivin juhliin. Ompelin liinoja kiinni toisiinsa ja sovitin niitä hakaneulojen ja pelin avulla kohdilleen ja ompelin lisää.

Vaate on luova ja epäsymmetsinen, mutta mielestäni se on kaunis, persoonallinen, hauska ja juhlava.

Old doilys are versatile and beautifull. Someones detail handwork can only admire and I think that they should be in use.

I made this shawl for myself to a party. I sew some doilys together and used safety pins and and mirror to palace the rest to their positions and sew again. The garment is asymmetric but I think that is beautiful, individual, fun and festive.

Tästä kuvasta kiitos Jozpelle :)

Muistikirjoja kierrätysmateriaaleista - Recycled notebooks

Meidän lasten reissuvihko on tehty vanhan pienen kirjan kansista ja ylimääräisistä tulosteista. Toinen puolihan on ihan käyttämätön.

Renkaita saa ostaa askartelukaupoista. Reijät olen porannun porakoneella kaikkien kerrosten läpi yhtä aikaa.

This littele book is our kids home-daycare-notebook. It is made of old bookcovers and leftover printout papers. Back of the paper is blank anyway.

The rings are found in crafts stores. I drilled all the holes at the same time with power drill.

 Erilainen versio syntyi vanerikansilla. Maalasin toiseen kanteen liitutaulumaalia. Kansio on lapselle, joka voi kuvittaa kannet haluamallaan tavalla.

Kansioon laitetaan A5 papereita, eli normi paperit keskeltä halki ja reijittäjällä reijät ja väliin vaan.

Another version I made with plywood . This binder is for kids. I painted one cover with blackboardpaint and the rest I left raw so that the owner can illustrate it as hi like. I measuded the binder so that it holds A5 size paper. You just cut normal paper to half and use punch/ perforator to make the holes to paper.

Tuunatut keppihevoset - Pimp up hobby horses

Tällaiset keppihevoset asuvat meidän lastenhuoneessa.

Alkuperäiset lähtivät mukaamme ale-korista, kun ne maksoivat 5e/kpl ja niissä oli potentiaalia.

Hioin alkuperäisen (mielestäni aika tylsän) kuvioinnin pois ja maalasin omat hevoseni akryylimaalilla. Mustat pilkut leimasin viinipullonkorkin avulla.

Päälle vielä mehiläisvahaa, niin ja harjalle parturointi.

These hobby horses live in our kids room.

We found them on sale 5e piece and they had potential.

I sanded the original (dull) paintworks off and used acrylic paint to create my own horses. I used bottele cap to create the black spots.

I finished the heads with beeswax.

ennen - before

jälkeen - after

Päiväpeitto mummon poppanasta - Bedcloth form grannys textile

Olemme saaneet mieheni jo edesmenneeltä isoäidiltä lahjaksi kaksi sängynpeitepoppanaa. Ne oli kudottu tummanvihreästä ja kirkkaanpunaisesta kuteesta. Ensin peitot saivat hieman vaalentua kloritella. Reunoihin ompelin Salon napista (IHANA KAUPPA) ostamaani pitsiä ja pinnalle vanhoja pitsiliinoja.

Sängyn päällä makoilee tädiltä saatu pupu ja yöpöytänä vanha puonen Lundia lipasto, jonka alla on pyörät.

My husbands late gradma has weaved us two of these bedcloths. Now this is covering our sons bed. I have sewed some lace around the textile and old doilys on. The bunny is from aunt.

Koriste rapun viereen oksista ja kivistä - Decore from branches and stones

Rakastan oksia ja kiviä. Rapun viereen olen nyt pystyttänyt oksat, jotka jäivät karsitusta orapihlajapensaasta.

Koristeina on vanhoja hehkulamppuja sekä yksi lyhty.

Puisessa astiassa on kauden kukkia ja ihania kiviä. Hymyilevä kivi on muodostunut sellaiseksi luonnossa, mitä nyt on saanut hieman maalilla korostusta ilmeelleen.

I love branches and stones. These brances are from our hawthorn hedge and now decorating our stairs. I have used old light bulbs for more decoration. In this wooden container I put seasons flowers with lovely stones. The smiling stone is created by nature I have just emphasized  its features with paint.          

 

Vauva muistoja - Baby memories

Tämä ei ole ihan kierrätystä, mutta valmista ideaa olen kyllä jatkanut ja kierrättänyt.

Olen kehystänyt lapsieni vauva-ajan jaloista ja käsistä kipsivalut. Eli lapsen käsi painetaan pehmeään massaan, johon kaadetaan kipsiä ja annetaan kuivua. Lisäksi vauva kuvat vastasyntyneestä tai vaikka ultra-kuvasta. Talteen ovat pääseet myös lapsen ranneke ja kehdon lappu sairaalasta.

Kuvaan olen lisännyt myös koko nimet ja syntymäpäivät.

Miten mun murut voi olla jo niin isoja? Tossa ne on niin pieniä vielä. Kyllä suloisia muistoja kannattaa vaalia.

Not the purest recycling but I have continued and reused an idea. I have put inside a 3D frame a dublicate of my babyes palm and sol made out of plaster of Paris. Then some cute baby pics and the identifier card and wristband from hospital. I also writed theyr hole names and birddays in. My babys aren´t babys anymore so it is even more important to remember these memories.

Pyykkiteline vanhoista henkareista- Clotherpin rack from coat hangers

Ihan pakko oli kokeilla omaa versiota Strömsön ideasta.

En halunnut helmiä pyykkipoikien väliin ja mietin pitkään, mitä laittaisin. Löysin nämä puupalikat kirpputorilta ja ne ratkaisivat asian.

Mielessä vielä muistakin versioita, mutta ne saa vielä odottaa.

This clothespin rack is my version from idea that was shown in Strömsö show. 

It is made out of old wooden coat hangers. It is littele bit nicer to hang socks and such to dry.

Keittiöntuolien uusi elämä - New life of kitchen chairs

Nämä tuolit löytyivät jatkettavan pöydän kanssa kirppikseltä. Päällinen oli jo parhaat päivänsä nähnyt.

Pöydän pinnan mieheni hioi ja vahasi. Siitä tuli kaunis.

Jonkin aikaa taas oli mietinnässä, mitä tuoleille tehdään. Vaihdoin selkänojien ruuvit ja laitoin prikat alle.

Istuimiin päätin liimata kankaat, tällä kertaa ihan uudet kankaat. Kun olin ruuvannut istuimet jalkoihin tukevasti kiinni,

liimasin vesi/liima-seoksella kankaan hiotulle vaneripinnalle. Kun liima oli ehtunyt kuivua, lakkasin pinnan kahdesti kirkkaalla lakalla ja hioin välissä.

Luulisi kestävän lapsiperheen elämää ja sotkuja ja voihan päälle liimata uuden kankaan, jos sellainen tunne tulee.

These chairs were a secondhand found with a table to match. Chairs covering had seen their better days. So I removed the old fabrics and used a glue/water-mix to fasten new fabrics to the plywood seats. I used two different textiles. Then couple layers of varnish and polishing.

They should endure the life with kinds.

Tee-se-itse Kielo - opetustaulu - Lily of the valley painting

Tämä kielo taulu syntyi sunnuntain ratoksi.Taulupohjia ostin kirpputorilta 3kpl eurolla.

Otin mallia vanhoista opetustaulusita ja sovelsin niitä akryyli- ja akvarellivärein. Vielä yläreunaan reijät ja sirkkaniitit.

Maalaaminen oli jälleen terapeuttista ja lopputuloskin ilahduttaa :)

This lily of the valley painting I created this Sunday. I found 3 canvas bases for 1€ from fleemarket.

I learned from old boards used in teaching and used acrylic and aquarelle paints.

Painting once again was therepeutic and the end result makes me happy :)
katso myös look also 
diy-peruna-opetustaulu-potato 

Lamppu matalaan huoneeseen - Lamp for low room

Matala huone on makuuhuone yläkerrassamme.

Olen tehnyt lapun kannalle suojan (en saa nyt päähäni, onko tälle jokin oikea nimitys)

Kannan rungon tein pahvista, jonka päälle muotoilin ekovilla/kipsi/liima/vesi -massasta elävän pinnan. Maalasin pinnan pronssin ja ruskean sävyillä ja niiden kuivuttua tuputin vielä valkoista. Köynnös on Garland, joka on Suomessa melko tyyris, mutta tämä yksilö lähti matkaamme muutamia vuosia sitten Barcelonan Habitatista, jossa se maksoi 22€. Lueskelin Katja Rinkisen ihanaa Vintagen viemää ja siellä on hyvä ohje tee-se-itse garlandiin, sitäkin voisi tässä hyödyntää.

Our bedroom ceilin is quite low so it was a bit challenge to find the right lamp. I have made this bace to place against the ceiling. It is made out of cardboard that is covered with cellulose/plaster of Paris/glue/water -mas. I painted it first with shades of brown and bronze and then with white. Garland is from Habitat but I just read from Katja Rinkinens book Vintagen viemää an idea how you could made a garland using a cut put pieces of alunimium tin and iron wire.