Lapset leikkii - kyltti - Kids play-sign

Asuin alueellamme kuuluisi ajaa 30km/h, tuntuuko vain vai ajavatko ihmiset usein liian lujaa ohi?

Meillä on pihaportti ja lapsille on teroitettu varovaisuutta, mutta joskus pallo lentää portin yli tai portti on auki...

aina ei pieni ihminen vain muista...

Josko käytettyyn muoviseen kakkualuseen maalattu kyltti auttaisi meitä isoja muistamaan

Ajetaan rauhallisesti, tietä käyttävät muutkin

In our neigbourhood there is regulation to drive 30km/h > 19mi/h. Is it Just me or do people dirve to fast?

We do have a gate and how many times we have talked with the kids hoe to look before going across the road.

But sometimes the gate is open and somethimes littele people just forget... 

Maby this sign I painted on a used plastic cake tray would hepl us bigger people to remember

Drive carefully there are other people using the road too

  

Personoitu lompakko - Wallet personified

ENNEN - BEFORE

Kaipasin uutta lompakkoa ja tietenkin se piti löytää käyettynä.

Tällainen hyvän mallinen ja oloinen tuli vastaan.

Olen kiinnostunut maalaamaan myös nahkaa ja sen kaltaisia materiaaleja, 

joten täytyihän tämäkin tehdä oman näköiseksi.

I needed a new wallet and naturally wated to find a second hand one.

This come across and since I am interested in painting leather and such materials

this needed to hame some personifying.

JÄLKEEN - AFTER

Nahalle tarkoitetuilla maaleilla ja pinta lakalla sain aikaan tällaisen luomuksen.

Se tarvitsi vielä kantokahvan ja kiinnityslekin, jotta sen saa kannettua mukana sellaisenaan

ja kiinnitettyä esim. laukussa, jotta sitä ei tarvitse etsiä aina laukun pohjalta.

With leatherpaints and lacuer I created this piece.

It needed also a handle so I can easily carry it and also a "lock" so I can fasten it in the bag

so I don´t always try to find it form the bottom of my bag.

  

  

Kasvutuki oksista - Grow support from branches

Tämän kesän uuden kukkapenkin äitienpäivän kärhöt tarvitsivat kasvutuen.

Metsässä karsitut oksat ja tervanaru = säleverhomainen kasvutuki.

Nyt vaan odotetaan uuden paikan saaneiden päivänliljonen ja noiden uusien kärhöjen kasvua ja kukintaa :).

This summers new flowerbed with mothersday clematis needed a grow support.

Trimmed branches and tar robe = window blindish grow support.

Now I am just waiting these newly planted Hemerocallis and new Clematis to grow and to blossom.

Ja illalla aurinkokenno valaisimet valaisevat kotoisasti.

En olisi arvannut, mutta nämä puutarha tontut ovat vain jotenkin niin kivoja.

And at evening this solar cell lights give so homely light.

I never would have thought but I just find something charming in these garden gnomes :) 

 

Taidetta ystävälle - Art for a friend

ALL YOU NEED ARE WINGS AND ROOTS

TARVITSET VAIN SIIVET JA JUURET

Miksi tämä teema ei sopisi myös ystävälle uudessa elämäntilanteessa.

Olen ihastunut tähän aiheeseen, josta aiemmin tein taulun ystävälleni, joka viittasi hänen neljään lapseensa KLIK.

Nyt ystäväni oli uuden edessä, uudessa valkoisessa asunnossa...

Hän voi saavuttaa mitä vain!

This theme that I find so attractive is suitable also for a adult.

Before I made a gift from this theme for my friend about her four kids CLICK.

Now my other friend is in a new situation, in her new white apartemet...

She can achieve anything. Sky is the limit!

  

Pullo lamput porraskäytävään - Bottele lamps to a stairway

Kellarin porraskäytävä on kapoinen ja matala ja pimeäkin se oli.

Kunnes sai lamput cava-pulloista.

Toisella puolella säilytetään kattuja.

Stairway to our cellar is narrow and low and it was a pit dark too.

Not dark anymore because it got this lamps from old Cava botteles.

On the other wall we keep our hats.

 Ja täytyyhän siitä matalasta katonreunastakin varoittaa kauniilla tavalla.

And we must say watch for the low ceiling in a nice looking way.

 

Puutarhan kukkia - Flowers from garden

Omasta ja naapurin puutarhasta (luvalla) poimitut kukat ilahduttavat vapaassa asetelmassa.

Ihanaa lauantaita!

Flowers from our and neighbours garden make us glad in this free arrangement.

Wonderfull saturday!

 

Patinoitu hevospatsas - Patinated horse statue

ENNEN - BEFORE

Mulla on joku juttu näitten hevospatsaiden kanssa. En ole ollut varsinainen hevostyttö,

mutta hevonen vaan on niin kaunis ja runollinen eläin.

Tämä musta kirppislöytö, sai patinamaalin pintaansa ja puisen alustan, johon pystyy liittämään magneettitekstiä.

This black hosestatue from flea market got some patinate on.

And wooden base that can attach some magnetic word to it.

JÄLKEEN - AFTER

Hevonen pääsi aiemmin käsittelemäni patsaan KLIK ja kauan sitten tekemäni kierrätyspatsaan seuraksi.

Eikös asetelmissa pitänyt aina olla pariton määrä esineitä. 

This new again statue got its place with two other horses: patinated horse CLICK head and a recycled statue.

I think I have heard it´s best to have uneven number of object in arrangemets.