Leikkimökki ja uusi väri sekä lasten terassi - New colour of playhouse and terace for kids

Esikoista kuvasin ekassa kuvassa meille silloin ihan uudella pihalla.

Samalla tuli ikuistettua punamulta väritys.

Kuusi oli huonossa kunnossa ja sen kaadoimme talvella.

Tänä kesänä vihdoin pääsimme leikki/oleilumökin maalipinnan kimppuun.

Punamultamaali alkoi tarttua vaatteisiin ja käsiin, jos seiniin koski. Harjaus olisi kuulema riittänyt, mutta me pesimme seinät.

Tämä olikin parempi vaihtoehto, koska punainen väri siirtyi helposti harmaaseen maalatessa.

Harmaa maali on Hangon värin liejumaalia. Väri on nyt rauhallisempi, eikä tulevaisuudessa niin haitallinen, mikäli sitä siirtyy vaatteisiin.

Maalaamiseen osallistuivat lapsetkin (ihan puoli tuntia), sotkut oli helppo pestä pois.

Our littele cottage / play house got new paint this summer.

The spruce was in poor condition and was cut in winter.

Red ochre paint was starting to tarnish hands and clothes. The new paint is gray mud paint. More peaceful and in future if it starts to tarnish too it isin´t that harmful. 

Mitä sitten laittaisimme kuusen tilalle? No lasten terassin tietysti!

Muutama kierrätetty terassilaatta tuettiin hiekkapohjaan laattojen päälle.

Kaivaessamme pihalta nurmikkoa ja savimaata pois, löysimme vanhan pyykkitelineen valetun tuen.

Se oli niin suuri ja painava möhkäle, että se jäi senkin takia odottamaan kohtaloaan. Se oli myös mielenkiintoinen.

Tähän se sitten sopi. Väärinpäin, jos alkuperäistä käyttötarkoitusta mietitään,

Sitten metsästä myrskyn katkoma sopiva oksa ja vanha suihkuverho.

Valmis.

 Luultavasti kohta muuttuu vielä, mutta nyt se on tällainen ja lasten leikeissä toimiva.

Ja mikäs kohta se sellainen on puutarhassa, joka ei muuttuisi?

Children got a terrace of their own where the spruce used to be.

Wooden tiles got new place here. The big lump of concrete and stone used to be a holder for laundry rack. We found it when we were digging in the garden.

Now it is standing upside down and holdig a branch that fell down in storm. An old shower curtain makes a roof and one wall.  

Children like to play here and create their own adventures.