Näytetään tekstit, joissa on tunniste chirstmas card. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste chirstmas card. Näytä kaikki tekstit

tiistai 4. joulukuuta 2012

Joulukortti tammenlehti kuusella - Xmas card with oak leaf

 Aika tehdä joulukortteja, ehkä ne on jo tehty hyvissä ajoin...
Näitä olen tehnyt aiemmin, tammenlehdet kun näyttävät ihanilta pyöreiltä kuusilta.
It is time to make and send xmas cards, season cgreetinngs.
These I hame made earlier. Oak thees leafs seem like symbhatetic round christmas trees.

 Tällainen oli meidän muutaman vuoden takainen kortti.
Alla olevia tulostettavia palloja olen antanut lapsille ja he ovat saaneet tehdä omia korttejaan ja koristeitaan. 
Lisää vaan reikä vaan reijittimellä yläosaan ja kaunis nauha.
Above is our familys xmas car couple or years ago.
These balls below can be printed and I have given them to kids so they can do their own cards and decoration. Juts punch and ad a ribbon.

sunnuntai 2. joulukuuta 2012

Korttinauha pullonkorkeista - Cork ribbon for postcards


 Tänä vuonna joulukortteja odottaa tämä uusi korkeista ja pellavanarusta koottu korttinauha.
Porasin reijät korkkien läpi (muista olla varovainen) ja pujotin rautalangan avulla pellavanarun korkeista läpi ja tein solmut väliin.
Kiinnitin nauhan prikkojen ja ruuvien avulla seinään.
Ei kun kortteja odottamaan.
This year our christmas card are getting on this ribbon made out of corks and linen string.
I drilled a hole throught the corks (remember to be carefull) and string the linen with iron wire.
I fastened the ribbon with washers and screws. Now we are just waiting for those cards *<I:)