Vintagen ystävän MUST paikka - For Vintage Minded

 Vintage vaatteita, hattuja, kenkiä, asusteita, koruja, huonekaluja, kylttejä, lamppuja, astioita...

Salossa, lähellä Kokkilan lossia on kyltti tien varressa, kirpputori ja vintagea...

Monesti on pitänyt käydä katsomassa, mitä siellä oikein on.

Oikeampi kysymys osoittatuikin olevan, mitä siellä EI ole?

Sauvossa on ihan uskomaton paikka: piha ja ladollinen täynnä Vintagea, 

ihan kaikkea, kirpputori ja kuulema valikoima vaihtuu tiheään, ainakin huonekaluissa.

Vintage vaatteita ja asusteita naisille ja miehille.

Huonekaluja, valaisimia, sisustusesineitä.

Pihalla vielä harraste- ja keräilyautoja.

Alles gute  VINTAGE

Järvikyläntie 844, Sauvo 

on vähintäänkin näkemisen arvoinen paikka ja jos vielä etsii jotakin retroa tai vintagea, niin sinne vaan.

Lapsetkin olivat lämpimästi tervetulleita rennon ja iloisen emännän valtakuntaan, 

meidän perhe ainakin vietti aika hauskoja hetkiä kierrellen ja ihmetellen.

 Must see place to any Vintage minded in Western Finland, near Salo

is this amazig old barn store and its yard full, 

literally FULL, of clothes for women and for man, hats, shoes,  assessories, 

furnitures, lamps...you name it.

If you are looking for something particular or if you just love to enjoy the atmosphere and all the beautifull things...

Alles gute  VINTAGE

Järvikyläntie 844, Sauvo

Kierrätys säilytyslaatikoita - Recycled storage boxes

Mistä säilytyslaatikoita mökkiin?

No tietenkin puutarhan lannoite- ja ja komportiheräte pakkauksista.

Osasta lähti tarrat irti ja ne olivat hyvä sellaisenaan, ainakin toistaiseksi, ja toisiin laitoin päälle tapettia.

What to use as a storage boxes in cottage?

Well these plastic containers that used to have garden fertilizers and compost stimulus.

I could remove stickers form most of them but the ones I couldn´t I covered with wallpaper.

Jokainen mökkihän tarvitsee kynttilöiden lisäksi peilipallon :)

Aluski ostin tämän kirppikseltä koska se on kuulema hyvä litujen karkoitin, mutta se on kiva myös mökissä.

Every cottage needs candles and a mirrowball :)

I bought this first form fleamarket to the garden to scare the birds from eating our crop

but it is so nice inside the cottage :)

 

Vanhan laukun uusi ilme - Old bags new look

 Löysin vanhan, vinyylisen "viikonloppu laukun" muutamalla eurolla kirppikseltä.

Madam B.C:n inspiroimana, päätin virkistää sen ulkonäköä ja tehdä siitä persoonallisemman.

I found this old vinyl week end bag for coiple of euros from flea market.

I have got inspired by Madam B.C´s gorgeous paintings on shoes and I desided to make this bag more personal.

Tein ääriviivat tussilla ja maaleina käytin akryylimaaleja.

I drawed the outlines with marker and painted with acrylic paint.

 Yksityiskohtiin vielä tussia ja maalia.

Details with markers and paint.

 Nyt vain tarvittaisiin joku upea reissu, mieluiten avoautolla ja huivi hiusten ympärille...

Laukun päälle laitan vielä vahaa, jotta maali kestäisi paremmin.

Now I juts need a fabilous trip preferably with convertible and scarf over my hair :)...

I put some wax over the bags surfise so the paintings last better.

Katin sisustusnavetassa - In Kati´s Interiour decoration in old-cowshed

Viikonlopun seikkailu jatkuu Katin sisustusnavettaan KLIK,

mielenkiintoiseen ympärisöön ja monipuolisten tavaroien ja huonekalujen keskelle.

Jotakin löytyi omaankin matkaan.

Weekend adventure continues to Kati´s old cowshed CLICK

full of second hand interiour decoration and furniture finds

I find something too :) 

Lisää kevättä kotiin - More spring inside

Pitkä jalka/istuma penkki sai myös uuden ilmeen.

Penkki on tehty vanhasta pöytälevystä ja lasten pöydän jaloista, jotka olivat muotokielestään sopivat sohvan kanssa.

Jalat oli maalattu vaaleanpunaisella maalilla, jonka poistin ja käsittelin ne puuvahalla.

Uusi päällinen on villakangasta, johon ompelin pitsiliinoja.

Päällinen on kiinni tarranauhalla.

Footstool got a make over too.

Stool is made out of an old kitchen table board and the legs are from kids table. 

The legd were originally painted pink but now they are treated with wax.

New top is wool and I sewed the old doilys in it.

The top is fastened with velcro tape.

 Edellinen päällinen oli vanha Marimekon kangas

Pervious top was made out of an old Marimekko textile

 

Kevät ja Aurinko - Spring and Sun

Vaikka ulkona on lunta ja lisää tulee, aurinkokin paistaa.

Löysin ihanan kankaan kirpputorilta ja sain inspiraation tuoda kevättä olohuoneeseen.

Even when there is snow otside and maby we even get more of that there is also sunshine.

I find fabulous textile from flea market and got an instiration to make some spring to the liningroom aswell.

Auringonpaistetta sinnekin.

Sunshine to you too

 

Neuleesta neuletakki - Blouse to jacket

Löysin kivan värisen ja hintaisen neulee kirppikseltä, mutta takille on enemmän käyttöä.

Joten tein puserosta takin. Siksakkasin reunat ennen leikkaamista. Ompelin satiininauhan reunojen yli.

Kiinnityksenä toimii hakaneulat.

I found nice colour blouse form fleamarket but I need more jacket that blouse.

So I made it jacket by cutting the front in two and adding some satin rippon over the outlines.

Some safety pins for fastening.

 Keltainen sopii hyvin tähän vanhaan mekkoon :)

Yellow works well with this old dress :)

 

Tee se itse levite - DIY margarine

Tämä teräksinen eväsrasia oli kaivattu kirppislöytö.

Siitä sai todella toimivan ja kestävän levite/margariinirasian itse tehtvävälle levitteelle.

Minulla on aiemmin ollut lasinen ja ne menee kuitenkin helpommin rikki, eikä kannet sovi niin hyvin paikoilleen.

Tämä on myös perhekokoinen.

Voi - kylmäpuristettu öljy - vesi - levitteen ohjeen löydät esim. Terveyden tukipilareilta.

This steel lunchbox was something I had looked for some time. 

It is ideal family size box for DIY margarine/spread.

Paula Heinonens instruction in here in finnish.

100g butter - 1dl extra virigin oil - 1dl water

Simply you add soft butter and extra virigin oil (olive/avocado...) to belder and mix together.  

Add slowly cold wather in the mix with belder.

You can add garlic or herbs if you want.

Kameralaukun uusi elämä - New life of a camera bag

Tällainen muotovalio löytyi kirpputorilta muutamalla eurolla jokin aika sitten. 

Muotovalikon väri ei ollut kovin mairitteleva enää ja varsinkin sisus oli hapertunut.

Kantokahva oli lyhyt, sitä ei saanut olalle.

I find this old camera bag that had the shape and size I like but the inside was in bad shape.

Strap was too short so I couldn´t use in on my shoulder.

 Hioin pintaa hieman. Värjäsin sen nahkavärillä ja käsittelin mehiläisvahalla.

I sanded the surface a pit and dyed it with leather colour and treated it then with beeswax.

 Sitten ompelin vanhojen kankaiden ja pehmusteiden tilalle uudet ja liimasin ja opelin myös sisäkannen paikalleen.

Then I sewed new fabric and padding And clued ne inner topcover.

Pidensin olkahihnaa vanhalla vyöllä.

I lengthened the strap with old belt.

 Se on juuri mieleinen ja toimiva.

And bag is just cozy and functional.

 

Tuunattu villakangastakki - Pimp up wool coat

Löysin käytetyn takin, joka oli niin hauskan värinen ja mallinen, että se oli mun uusi takki.

Hihat olivat hieman liian lyhyet, joten niihin piti virkata lisää pituutta ja napit vaihtaa ruusuisiin :)

Mä ole kuin Maija Poppanen tai Super Nanny, jotta elämä ei olisi liian vakavaa.

I found this fun colour and style secondhand wool jacket.

The sleeves where too short for me so I prolong them with crocheting.

I wanted also to add more roses so I changed the buttons.

Now I am like Mary Poppins or Super Nanny because life is not supposed to be too serious.

Vanhat napit - Old buttons

Raanu säkkituoli - Counterpane beanbag chair

Joulun alla jo ihastuin raanuihin ja käytinkin vanhaa perittyä raanua kuusen alla kiulun kera.

Sisustuskärpäsen blogissa  näin ihanan idean, jossa raanusta oli ommeltu säkkituoli.  

Etsin kirppikseltä kaksi kaunista raanua ja kaksi vanhaa säkkituolia, joista sain materiaalin.

Täyteet sujautin vielä vanhasta lakanasta tehtyyn pusiin ja täytettä jäi vielä ylikin.

Tällainen fatboyn mallinen säkkituoli sopii meille paremmin, kun sen päälle haluaa kuitenkin istua molemmat lapset yhtä aikaa.

Muuten tällainen tetran muotoinen olisi ollut kiva.

I have falled for this old woolen counterpanes like xmas time I used my husbans gradnmas old one.

I saw this lovely idea of beanbag chair made out oud counterpanes in Sisustuskärpänens blog.

I found these old textiles form fleamarket and two old beanbags too and I made our own fatboy.

Pärekori langoille - Shingle basket for yarns

Tämä kirpputorilöytö sain tehtävän lankojen säilytyksessä

Kiinnitin pohjaan kolme vanhaa puista ovennuppia ja reunaan kaksi nahkalenkkiä. 

Siinä se.

This fleamarket find a place in storeing yarns.

I fastened three old wooden doorknubs to the base and two leather rounds to the top.

There I have it.

 

Eteinen uudistui - Renewed entry - 3

 Eteisessä pitää olla peili. En löytänyt sopivaa, koska tila tällä seinällä on niin kapea.

Niimpä ostin kirpputorilta kolme kapeaa peiliä ja yhdistimme ne.

You need a mirrow in entry. I didn´t find the one I needed in this narrow wall.

So I bought three mirror and we fastened them to be one.

Suuri muutos eteisessä on suuri, yhtenäinen matto. Sen on ainut uusi eteiseen ostamemme tuote ja mittojen mukaan tehty. 

Tämä on osoittautunut todella hyväksi ratkaisuksi, joka saa eteisen lattan toimivammaksi sekä näyttämään suuremmalta ja selkeämmältä.

Big change in our entry was the big uniform carpet. It is the only artifact we bought to thie entry and made to fit this space.

It is making the entry look bigger and  more uncluttered and it is functional at the same time.