Näytetään tekstit, joissa on tunniste painting. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste painting. Näytä kaikki tekstit

sunnuntai 11. elokuuta 2013

Mietelause taulu ystävälle - Aphorism board for a friend

Pinterestissä, tuossa miljoonien ideoiden aarre arkussa törmäsin englannin kieliseen lauseeseen, joka oli liiankin osuva.
Tein siitä tällaisen suomen kielisen version ystävälle. 
Pohja on maalattu taulupohja ja tekstit tein valkoisella puuvärillä. Sitten vielä suojaava lakka päälle.
Älä sää uso kaikke mitä sää ajattele!
Nih
I saw in pinterest a aphorism that was just right.
I made it a finnish version for my dear friend.
I painted a ready made canvasboard black and writed on it with white coloured pencil then some sray varnish on.
It says
Don´t believe everyhting you think!
Thats right!

keskiviikko 26. kesäkuuta 2013

Lapset leikkii - kyltti - Kids play-sign

Asuin alueellamme kuuluisi ajaa 30km/h, tuntuuko vain vai ajavatko ihmiset usein liian lujaa ohi?
Meillä on pihaportti ja lapsille on teroitettu varovaisuutta, mutta joskus pallo lentää portin yli tai portti on auki...
aina ei pieni ihminen vain muista...
Josko käytettyyn muoviseen kakkualuseen maalattu kyltti auttaisi meitä isoja muistamaan
Ajetaan rauhallisesti, tietä käyttävät muutkin

In our neigbourhood there is regulation to drive 30km/h > 19mi/h. Is it Just me or do people dirve to fast?
We do have a gate and how many times we have talked with the kids hoe to look before going across the road.
But sometimes the gate is open and somethimes littele people just forget... 
Maby this sign I painted on a used plastic cake tray would hepl us bigger people to remember
Drive carefully there are other people using the road too

  

sunnuntai 23. kesäkuuta 2013

Personoitu lompakko - Wallet personified

ENNEN - BEFORE
Kaipasin uutta lompakkoa ja tietenkin se piti löytää käyettynä.
Tällainen hyvän mallinen ja oloinen tuli vastaan.
Olen kiinnostunut maalaamaan myös nahkaa ja sen kaltaisia materiaaleja, 
joten täytyihän tämäkin tehdä oman näköiseksi.
I needed a new wallet and naturally wated to find a second hand one.
This come across and since I am interested in painting leather and such materials
this needed to hame some personifying.

JÄLKEEN - AFTER
Nahalle tarkoitetuilla maaleilla ja pinta lakalla sain aikaan tällaisen luomuksen.
Se tarvitsi vielä kantokahvan ja kiinnityslekin, jotta sen saa kannettua mukana sellaisenaan
ja kiinnitettyä esim. laukussa, jotta sitä ei tarvitse etsiä aina laukun pohjalta.
With leatherpaints and lacuer I created this piece.
It needed also a handle so I can easily carry it and also a "lock" so I can fasten it in the bag
so I don´t always try to find it form the bottom of my bag.
  
  

torstai 6. kesäkuuta 2013

Patinoitu hevospatsas - Patinated horse statue

ENNEN - BEFORE
Mulla on joku juttu näitten hevospatsaiden kanssa. En ole ollut varsinainen hevostyttö,
mutta hevonen vaan on niin kaunis ja runollinen eläin.
Tämä musta kirppislöytö, sai patinamaalin pintaansa ja puisen alustan, johon pystyy liittämään magneettitekstiä.
This black hosestatue from flea market got some patinate on.
And wooden base that can attach some magnetic word to it.


JÄLKEEN - AFTER
Hevonen pääsi aiemmin käsittelemäni patsaan KLIK ja kauan sitten tekemäni kierrätyspatsaan seuraksi.
Eikös asetelmissa pitänyt aina olla pariton määrä esineitä. 
This new again statue got its place with two other horses: patinated horse CLICK head and a recycled statue.
I think I have heard it´s best to have uneven number of object in arrangemets.

lauantai 25. toukokuuta 2013

Pienen pöydän uusi elämä - New life of a small table


 ENNEN - BEFORE
Löysin tämän pienen, kolhiintuneen pöydän kirppikseltä 3eurolla.
Löydön tunne vahvistui, kun kassalla kaksi pappaa tuli katsomaan pöyää ja harmittelemaan, kuinka eivät itse sitä huomanneet.
"Ihanko kokonaista 3 euroa se maksoi? Voi voi..."
I found this littele, a pit damaged table form flea market. It costed 3€.
 Kansi sai päälleen ylijäämä seinämaallia ja väripesua.
Jalat maalasin spray maaleilla. Kahdella värillä, kun en löytänyt mieleistä väriä suoraan hyllystä.
The table tob I painted with leftover wall paints. And legs with spray paint.

 Kanteen liimasin vielä paperineliöitä ja tein merintöjä tussilla.
I glued some paper squares on top and added ink marks.
 Vielä lakkaa pintaan (aika monta kerrosta)  ja valmista tuli.
Then some varnish on and reay.
 JÄLKEEN - AFTER
 Pöytä toimii valmiina pelialustana.
Table is also ready use gameboard.
 

lauantai 4. toukokuuta 2013

Vanhan laukun uusi ilme - Old bags new look


 Löysin vanhan, vinyylisen "viikonloppu laukun" muutamalla eurolla kirppikseltä.
Madam B.C:n inspiroimana, päätin virkistää sen ulkonäköä ja tehdä siitä persoonallisemman.
I found this old vinyl week end bag for coiple of euros from flea market.
I have got inspired by Madam B.C´s gorgeous paintings on shoes and I desided to make this bag more personal.

Tein ääriviivat tussilla ja maaleina käytin akryylimaaleja.
I drawed the outlines with marker and painted with acrylic paint.
 Yksityiskohtiin vielä tussia ja maalia.
Details with markers and paint.

 Nyt vain tarvittaisiin joku upea reissu, mieluiten avoautolla ja huivi hiusten ympärille...
Laukun päälle laitan vielä vahaa, jotta maali kestäisi paremmin.
Now I juts need a fabilous trip preferably with convertible and scarf over my hair :)...
I put some wax over the bags surfise so the paintings last better.









torstai 28. helmikuuta 2013

Tuunattu Kasvunkansio - Pimp up binder

 Päiväkodista pyydettiin uusi kansio Kasvunkansioksi. Aiemmin tein lapsille yhteisen, jonka päällystin heidän omilla piirroksilla ja maalauksilla.
Nyt maalasin vanhan toimistokansion mustalla akryylimaalilla, kuin liitutauluksi ja annoin 4-v pojan piirtää haluamansa kuvat siihen vahaväreillä.
Tällainen siitä tuli. Hamstereita, kuten näkyy. Ja piirroskiahan voi jatkaa myöhemmin.
I was asked to bring a binder as a Grouth binder for my son (where his drawings and such are collected).
Last binder I took there for the bought of my kids I covered with their drawings and paintings.
Now I painted an dull old office binder black with acrylic paint as a black board. 
And my 4 year old son got to draw on it what ever he wanted with oilpastils.
Here are the hamsters. He can carry on drawing when and if he wants.

sunnuntai 17. helmikuuta 2013

Tuunattu saippuapumppupullo - Pimp up soap bottle

Eikö teistäkin ole vaikeaa löytää toimivaa, kestävää, kaunista, 
kohtuullisen hintaista ja riittävän kookasta saippuapumppupulloa?
Keskustelimme asiasta taannoin ystäväni kanssa (huomasin silloin, etten ole ongelman kanssa yksin, jei vertaistuki!)
Meillä oli väliaikaisesti käytössä Dermosilin pumppupullo, jota täytimme.
Lopulta maalasin sen ja koristelin retro kulhon tyyliin.
Paljon nätimpi minusta :)
Don´t you find it difficult to find the right kind of durable, pretty and large enough soap bottele?
I had a discussion about this subject with my friend recently (found out that I´m not alone with my problem, peer support!!) 
And I got inspiration form the lovely Riitta Sinikka from ROMULYYLI.
We used to use this Dermoshop bottele: durable, large enough and childproof, but not so pretty.
I finally spraypainted it and decorated it in retro style. Inspiration for deco come form these old china bowls.
A lot nicer I say :)
Kokeilin akryylimaalia, mutta päädyin spraymaaliin. Pinta pitää hioa hyvin ennen maalaamista.
I tryed first acrylic paint but used then spray. Remeber to sad the surface well first.



sunnuntai 10. helmikuuta 2013

Tuulikaappi - Draught lobby


Samalla kun olen postannut eteisestä, voin kirjoittaa myös tuulikaapista. Se on ainakin pienen pieni.
Kuvaaminenkin oli haastavaa, kun ei voi peruuttaa eikä valaista kunnolla. Kyllä näistä kuvista kuitenkin jotakin näkee.
Olemme tehneet tuulikaappiin vinot kenkähyllyt, jotta jonkin verran kenkiä voi säilyttää jo ovella.
Lisäksi pitää olla koukkuja seinällä ja muutama virkattu pussukka. Onpa tulla nuo sähköpömpelitkin.
Now that I have posted about our entry I can write about aour tiny draught lobby. Tiny it is.
We have build diagonal shelfs for store some shoes rihgt at frot door.


 Avainkaappi on tehty taulupohjan mittojen mukaan mdf:stä.
Eteisen värimaailma näkyy taulussa.
Vasta kun olimme saaneet kaiken valmiiksi, tulimme ajattelleeksi, ettei eteisessä, kaikkien ovella kävijöiden saatavilla, 
vaan saa säilyttää mitään kriittisiä avaimia, jotka voisi napata siitä. 
Ne pitää olla jossakin muualla. 
Kyllä tännekin maalauksen taakse riittää kaikenlaista.
Key cabinet has been built form mdf to fit the size of the canvas. The colours of this littele space are all to be seen in the painting.
When we had finished this space we realised that it is not good to keep important keys like this in frot door, so they are kept somewhere else.
Still there are plenty of stuff inside this painting.

 

tiistai 6. marraskuuta 2012

DIY Peruna opetustaulu - potato teachingboard

Näiden opetustaulujen maalaaminen on aika ihanaa lepoa aivoille. Samalla saa aikaan jotakin haluttua kotiin. Ei kun kirpputorilta löydetty taulupohja työnalle, mallia kuvasta ja maalaamaan. Käytin akryyli- ja akvarellimaaleja.
Painting copys of these old board that were used in teaching is nice rest for my brains. And I can get something I like to my home. I have found these painting bases form fleemarket. I started by painting them black and then I used old pictures as a model and painted my own copys. I used acrylic and aquarelle paints.
katso myös look also
 tee-se-itse-kielo-opetustaulu