Ensimmäinen adventti - First Advent

 Joulukuu on alkanut, vihdoin ajattelevat ainakin lapset, 

jotka ovat meillä tehneet koristeita jo monta viikkoa.

December has finally started, says the kids atleast. 

Our kids have been doing decorations for weeks now.

Hyvää adventtia ja kynttilät palamaan

edellisen vuoden asetelmaa voi kurkata täältä KLik

Peaceful advent time with candles.

Last years arragemet is seen in here CLic

Liitutauluviiri - Blackboard banner

 Olen jo pitkään halunnut laittaa juhliin lippuviirejä, 

mutta juhla valmistelujen keskellä ei ole ollut aikaa tehdä juuri niitä oikeita,

eikä valmiita voi tietenkään ostaa :)

Nyt olen tehnyt toisetkin kesto viirit (ensimmäiset pitsiset näet täältä KLIK)

joihin ompelin tietenkin pinterestin innoittamana liitutaulutarraa.

En ainakaan löytänyt liitutaulukangasta, johon törmäsin tuolla englanninkielisessä

maailmassa seikkaillessani, mutta miksi ei tässä tarkoituksessa tuokin kelpaa.

Lippuja ei suinkaan ole tarjoitus sotkea eikä pestä usein, jos ollenkaan.

Tarrat ompelin ylijäämä pellava ja puuvilla kankaisiin.

Hieman rouheaa on jälki, jos oikein läheltä tarkastelee, mutta se sopii luovalle,

ei turhaa hienostelua.

Nyt sitten on nämäkin viirit odottamassa oikeita juhlia

 ja niihin voi piirtää tai kirjoittaa aiheen mukaisesti :)

Tervetulotoivotus roikkuukin nyt meidän eteisessä jo.

I have wanted to make banners to our parties 

but never had the time when makin the party preparetions.

Now I hawe made these blackboarf banners too (earlier doily banners you find here CLIC

Now we just need the party and  we can draw or write on these

Pitsiliina viiri - Doily banner/ pennant

Pisiliinat ovat jotenkin niin kutsuvia.

Juhlien alla on ollut monesti mielessä, että haluaisin tehdä lippuviirin,

mutta silloin aika menee aina muihin valmisteluihin.

Nyt näin ihanan idean pinterestissä ja päätin ommella

oman pitsiliinanauhani. Teinkin niitä kaksi.

Nyt odotellaan juhlia, olisko vaikka kesäkauden päättäjäiset ystävien kesken...

Doilys are so apealing to me for some reason.

Before many partys I have wanted to make a banner, but newer had the time eventually.

I saw a lovely idea in pinterest and decided to make pennants with doilys.

Now I need to have a party, maby a summer endin party with friend...

 

Origami perhosia hää koriteluun - Origami butterfly for wedding

Rakas ystävä vihittiin mitä kauneimmassa seremoniassa.

Sain tehdä ystävälle koristeita.

Nämä taitellut perhoset pääsivät morsiamen hiuksiin, lasten kukkavihkoihin ja sulhasen taskunpieleen.

My dear friend got married during the most beautifull seremony.

I got to make decoration for the whole family.

These origami butterflies got to fly on the fiancees hair,

with the kids flower bouquet and on grooms bocket frame.

Taittele näin.

Fold like this

Sarustiikka, romatiikkaa ja kierrätystä Joensuussa - Romantic shappy chic and reuse in Joensuu, Finland

Kesäloma vei meitä pitkin poikin Suomea ja törmäsimme mitä ihanimpiin ja mielenkiitoisimpiin paikkoihin ja ihmisiin.

Kirpputoribongaus eri paikkakunnilla on mielenkiitoista. 

Yksi reissun suosikki kaupoista minulle oli Sarustiikka Joensuun Taitokorttelissa.

Sari Hakkarainen oli sisustanut liikkeensä ihastuttavasti, siellä sai tehdä löytöretkiä jokaisella askeleella ja 

nähdä jokaisella silmäyksellä jotakin kaunista ja kekseliästä.

Sarilla on myynnissä Tansalaista romanttista esineistöä sekä hänen omia, mainioita ja hyvän hintaisia kierrätystöitä.

Jos olet liikkeellä tuolla seudulla, suosittelen ehdottomasti piipahdusta Sarin arjen ilostuttamisen maailmaan maailmaan.

Liike on auki ympäri vuoden paitsi tammi-, helmi- ja syyskuussa.

lisää tietoa täällä 

Summer vacation took our family around Finland.

We met the most wonderful people and marvellous places.

Visiting local flea markets is good hobby for repurpose junky :)

One of my favourite shops was Sarustiikka in Joensuu.

Interiour design, romantic shabby chic style and the shop keeper Saris hand made wonderful repurpose items 

give you fantastic ideas and someting to see and discover every step you take.

If you are going to be at Joensuu area I recommend you take a look at Saris imaginative world of everydays enchanting wonders.

Shop is open around the year (but January, February and September) Mon-Sat.

Pihamökin retro verhot - Garden cottage retro curtains

Pikku pihamökki tarvitsi uutta ilmettä. 

Retroverhothan sitä antaa.

Our littele garden cottage needed some updating.

Retro fabrik curtains got it.

 Mökin sisuksen maalasin viime kesänä. 

Kulma pöytä on sahattu vanhasta pöytälevystä ja hylly löytynyt huutokaupasta.

Lämmitin toimii lamppuöljyllä.

I painted the inside of the cottage last summer.

The corner table is sawed out of an old table top.

The corner self in from auction.

The heater works with lampoil.

 

Taidetta ystävälle - Art for a friend

ALL YOU NEED ARE WINGS AND ROOTS

TARVITSET VAIN SIIVET JA JUURET

Miksi tämä teema ei sopisi myös ystävälle uudessa elämäntilanteessa.

Olen ihastunut tähän aiheeseen, josta aiemmin tein taulun ystävälleni, joka viittasi hänen neljään lapseensa KLIK.

Nyt ystäväni oli uuden edessä, uudessa valkoisessa asunnossa...

Hän voi saavuttaa mitä vain!

This theme that I find so attractive is suitable also for a adult.

Before I made a gift from this theme for my friend about her four kids CLICK.

Now my other friend is in a new situation, in her new white apartemet...

She can achieve anything. Sky is the limit!

  

Patinoitu hevospatsas - Patinated horse statue

ENNEN - BEFORE

Mulla on joku juttu näitten hevospatsaiden kanssa. En ole ollut varsinainen hevostyttö,

mutta hevonen vaan on niin kaunis ja runollinen eläin.

Tämä musta kirppislöytö, sai patinamaalin pintaansa ja puisen alustan, johon pystyy liittämään magneettitekstiä.

This black hosestatue from flea market got some patinate on.

And wooden base that can attach some magnetic word to it.

JÄLKEEN - AFTER

Hevonen pääsi aiemmin käsittelemäni patsaan KLIK ja kauan sitten tekemäni kierrätyspatsaan seuraksi.

Eikös asetelmissa pitänyt aina olla pariton määrä esineitä. 

This new again statue got its place with two other horses: patinated horse CLICK head and a recycled statue.

I think I have heard it´s best to have uneven number of object in arrangemets.

Mukien kuviointi - Mug patterning

Olen ihastunut Ikean TILLBAKA mukeihin. Ne ovat kivat käteen ja mukavan kokoiset teenjuojalle.

Vaikka meillä onkin vanhoja eripari kuppeja "pyhä" käyttöön, näitä tulee käytettyä eniten.

Tarkoituksena on jo pitkään ollut kuvoida ne erilaisiksi, jotta käyttäjät tunnistaisivat omansa.

Tällaisia niistä sitten tuli.

I am pleaced with these TILLBAKA mugs form Ikea. They are nice to hold and they are good size to drink tea from.

We have old dissimular porcelain cups for special occasions but mostly we use these.

It has been my attention for a long time to pattern them with dissimilar patterns and colours for the users to regognize their own mug.

They gome out like this.

 Posliinitussit oli todella mielyttäviä käyttää. Helppo piirtää, kuivatetaan 4 tuntia, 

laitetaan kylmään uuniin, annetaan uunin lämmetä 170 asteeseen ja 30 minuutin kuluttua sammutetaan uuni.

Annetaan mukien jäähtyä uunissa. Sitten ne kestävät konepesua.

Porcelain marker where pleasant to use. They where easy to draw with then mugs get to dry for 4 hours.

They are placed to owen that is then set to 338 F, after 30min in this tempeture the owen is turned off and the mugs get to cool down insied.

Then they are dishwasher safe.

Mietin myös tämänkaltaisia kuviointeja.

I also was thinking some patterns like this.

Kasvihuoneilmiö-kauppa - Interior decoration shop and so much more

Aina yhtä hauska seikkailukohde - Kasvihuoneilmiö KLIK- 110-tien varressa, Nummella.

Täällä voi seikkailla kasvihuoneen lämmössä uusia esineitä ja viileämmässä hallissa myös vanhoja esineitä,

 ihmetellen kaikkea mahdollista sisustustavaraa ja kirjoja.

Always fun place to have adventure in - Kasvihuoneilmiö so Greenhouse effecT CLICK - by road 110, in Nummi.

Here you can have an adventure  in warm greenhouse full of new interiour decortaion things, books etc. or in cool hall being amazed by all things possible old and new.

 peilejä, metalliesineitä, pellavaa, vetimiä, koreja, säilytysratkaisuja

mirrors, matellic things, linen, handles, baskets, storage vessel

Mielenkiintoisia lamppuja ja huonekaluja

Interesting lamps and furniture

esineitä pihaan ja puutarhaan

things to garden

DIY kunniamerkki - Decoration

Juhlistimme vuosipäiväämme ystävien kera kesällä.

Ihania muistoja syntyi lisää.

Tein itselleni tällaisen kunniamerkin pilttipurkinkannesta, tulosteesta, pienestä pitsiliinasta, nauhasta ja hakaneulasta.

Miehelleni tein hieman pienemmän.

Kyllä yhteisten vuosien kunniaksi voi kernaasti kantaa kunniamerkkiä :)

We celebrated our anniversary with friends and family last summer.

We got more wonderful memories!

I made this decoration to my self from can lid, print, littele doily, ribbon and safety pin.

I made smaller version for my husband.

Years and life togeter is worth of celebration and decoration!

 

Kallo koriste hehkulampusta - Skull decoration from light bulb

Pakko laittaa nämäkin tänne, vasta aaton jälkeen. Ne olivat lahja.

Kallojen kuvia osataan arvostaa perheessä, jolle koristeet aattona vein :)

Maalasin lamput akryylimaaleilla ja laitoin spraylakan päälle.

Tonttulakit tein ylijäämäkankaasta.

I just had to share these with you now after Chirstmas eve because these were a gift.

Skulls are really appresiated in the family I gave these.

I painted the light bulbs with acrylic paints and gave them a sray lacquer finish.

Hats I made wits excess textiles.

 

Joulupuu on rakennettu - Christmas tree angel

Tämä enkeli on meidän perheen joulukuusen latvan koristus.

Olen neulahuovuttanut sen eräällä kurssilla muutamia vuosia sitten ja päätin laittaa sen kuusen latvaan, muun ajan sen paikka on lastenhuoneen seinällä.

This angel is the decoration in the top of our xmas tree.

I have needle felted it in a cource some years ago and decided to use it like this. Other times of the year its place is in our kids room.

Ihanat linnut löytyivät vahingossa Iittalan kaupasta. Koristeet asettuvat pyykkipoikien avulla todella hienosti oksille.

Ispriraation lippunauhaan sain Parolan Aseman Patinaa palstalta 

These birds we found by accident from Iittala shop. Decorations take a stand on the trees branch really gracefully with clothespin.

Ispiration to the flag ribbon I found from Parolan Asema -blogs Patinaa -column 

 

Paperitähtiä - Paper stars

Mainospapereista tai sanomalehdestä saa tehtyä kauniita tähtikoristeita.

You can make nice stars from magazine or news paper

 1. Tarvitset kaksi saman kokoista neliötä. Tässä käytin 8x8cm
2. Taita neliö kolmioksi, taita uudelleen ja vielä uudelleen, paina taitokset kynnellä.
3. Avaa viimeisin taitos ja leikkaa kolmion pidimmän sivuun halkio noin puoleen väliin asti. Avaa neilöksi.
4. Taita kaikki nurkat, kuten kuvassa.
5. Liimaa taitetut sivut päällekäin. Voit painaa vaikka kynällä vastaan sisäpuolelta.
6. Liimaa näin syntyneet nelisakaraiset tähdet vastakkain.

1. You need two same size squares. I mede 3,12 inch x 3,12 inch
2. Fould to triangle, and fould again and again. Press the folds with your nail.
3. Open the last fold and cut a slit to the longest side approximately to the middele. Open to square again.
4. Fold all corners like in pic.
5. Glue folded sides one on top of the other.
6.When you have two four points stars, glue them together. 

Pipari koristeita - Gingerbread decoration

On mukava koristella kotia ja juhlapöytää syötävin koristein.

I think that it´s nice to decorate your home and xmas table with eatable decoration.

 Tämä vaaleista  ja sulklaa-manteli pipareista kasattu ikuusi, ei ole muodolla pilattu, 

mutta sitäkin herkullisempi ja hauska, maistuva lisä juhlakattaukseen.

This cookie spruce is made out of light colour cocies and chocolate-almod cocies. 

I know that shape is not the prettiest but this spruce is nevertheless a delicious and fun eatable decoration on our xmas table.