Näytetään tekstit, joissa on tunniste taulu. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste taulu. Näytä kaikki tekstit

tiistai 21. tammikuuta 2014

Ikoni - Icon

 Ikonit vetävät minua puoleensa. Isomummon perintöä <3.
Olen haaveillut joskus itse maalaavani ikonin.
Nyt sen virkaa saa tehdä tämä kierrätetystä liimapuulevystä
ja ikonikortista tekemäni taulu.

I like Icons. I come into my grear grandma <3.
I have a dream to paint someday my own Icon.
Now I only have this I made from reclame wood and a card of Icon.

lauantai 18. tammikuuta 2014

Mansikka opetustaulu - Strawberry botanical drawing

Opetustaulut on viehättäviä, mutta usein niin kalliita
tai sitten aihe ei ole mieluinen.
Olen alkanut itse maalaamaan niitä.
Täältä löytyy jo PERUNA ja KIELO
Se on kivaa ja olen tyytyväinen tuloksiin.
Nyt syntyi mansikka.
Taustaksi liimasin vanhan tietosanakirjan sivuja, 
joihin löytyi myös mansikan tiedot.

I like botanical drawings. The old ones are expensive or 
their subject isin´t what I´d like.
So I have started to paint my own.
Here you find POTATO and LILY OF THE VALLEY
I am quite pleased with the results.
Here I have a strawberry that I painted on old nonfiction book pages.
 

maanantai 2. syyskuuta 2013

Perheen aikataulu keskus - Time scheule center for family

Aika suureellinen nimi vanerille johon kiinnitin muistitaulun,
jossa on paikka kalenterille 
alla Ikean kehykseen kiinnitetystä kankaasta tehdyt taskut
ja alimmaisena taulun pleksin alla
lasten viikkoaikataulu.
Pretty exaggeretive name for a bly wood I fastened
a bulletin board that has a place for calender
next is a Ikea frame I under witch I fastened a fabric to create pocets
and undermost I used the plastic from the frame
and under that I made a kids weekly timetable.
Näitä värejä, tässä järjestyksessä, käytetään ainakin meillä päin kaikissa päiväkodeissa.
Lapset saattavat kertoa että vaikka ruskeana päivänä on retki.
Pleksin päällä on helppo liikutella ja kiinnittää sinitarralla hoito- ja kotipäivien-, 
harrastuksien- ja tapahtumien merkkejä. Nuoli näyttää kyseisen päivän.
Menetelmä auttaa lapsia myös hahottamaan tulevaa ja mennyttä.
Meillä ainakin kysellään paljon, koska mummi tulee tai joku tietty sovittu meno. Tästä on helppo käydä katsomassa.
These colour and in this order are used at least in our reagion in kindergarder for kids.
We mark with symbols on this the days when kids have daycare and when they stay at home.
Also we have symbol for hobbys and and friends and visitors and star for special events like when granny comes.
Symbols stay on with blue tack.
Arrow shows witch day it is now. 
This helps the kids to perceive past and future and 
keeps parents always telling when this and that happens.
 

sunnuntai 18. elokuuta 2013

Juuttikangas taulu - Burlap canvas

Säkkikangas/ juuttikangas on kaunis, rosoinen materiaali.
Tämän taulun sai ystävän perhe. Pingotin vanhan perunasäkin kangasta kanvastaulu pohjan päälle.
Reunat viimeistelin saman sävyisellä satiininauhalla.
Painatus sai inspiraation perheen sukunimestä.
Huomaa myös perheen äidin ideoimat ja isän kanssa yhdessä toteuttamat kauniit ja toimivat hyllyt.

Burlap is beutiful and rough material.
I made this canvas with burlap as a present to a family. Prit got inspiration from thein last name.
I finished the edges th satin rippon.
Look also how briliant the sheves are. 
They are designed by my friend and made by her and her husband.

sunnuntai 11. elokuuta 2013

Mietelause taulu ystävälle - Aphorism board for a friend

Pinterestissä, tuossa miljoonien ideoiden aarre arkussa törmäsin englannin kieliseen lauseeseen, joka oli liiankin osuva.
Tein siitä tällaisen suomen kielisen version ystävälle. 
Pohja on maalattu taulupohja ja tekstit tein valkoisella puuvärillä. Sitten vielä suojaava lakka päälle.
Älä sää uso kaikke mitä sää ajattele!
Nih
I saw in pinterest a aphorism that was just right.
I made it a finnish version for my dear friend.
I painted a ready made canvasboard black and writed on it with white coloured pencil then some sray varnish on.
It says
Don´t believe everyhting you think!
Thats right!

keskiviikko 12. kesäkuuta 2013

Taidetta ystävälle - Art for a friend

ALL YOU NEED ARE WINGS AND ROOTS
TARVITSET VAIN SIIVET JA JUURET
Miksi tämä teema ei sopisi myös ystävälle uudessa elämäntilanteessa.
Olen ihastunut tähän aiheeseen, josta aiemmin tein taulun ystävälleni, joka viittasi hänen neljään lapseensa KLIK.
Nyt ystäväni oli uuden edessä, uudessa valkoisessa asunnossa...
Hän voi saavuttaa mitä vain!
This theme that I find so attractive is suitable also for a adult.
Before I made a gift from this theme for my friend about her four kids CLICK.
Now my other friend is in a new situation, in her new white apartemet...
She can achieve anything. Sky is the limit!


  

torstai 14. helmikuuta 2013

Hyvää ystävänpäivää - Valentine´s day



Ystävyys on sitä että murheet vähenevät jakamalla ja ilo vaan lisääntyy kertomalla :)
FRIENDSHIP = 
sorrow
2
      2
JOY 
In Finland Valentine´s day is more a friendships day that a romatic day.
We give cards (and littele gifts) to our friends and loved ones.
My card symbolises that shareing sorrows with friend makes them smaller and shareing joy makes it even bigger (square).




Lapsetkin haluavat muistaa ystäviään.
Kids want to make cards too.

torstai 27. joulukuuta 2012

Taulu ystävälle - Art for friend

Siivet ja juuret - Wings and roots

Tein tämän taulun tärkeälle ystävälleni, kanssa äidille. Puhuimme hänen kanssaan vanhemmuuden haasteista. Hän sanoi ajattelevansa usein kuulemaansa viisautta. Lapselle täytyy antaa siivet ja juuret. Tämä insiroi minua tekemään hänelle tämän taulun. Heillä on neljä mainiota, persoonallista, erillaista ja rakastettavaa lasta, joille jokaiselle he ovat antaneet omanlaisensa siivet ja juuret.
Tässä ne odottavat kuin eteisen naulakossa, valmiina otettavaksi mukaan maailmalle.
I made this art piece for my dear friend and sister in motherhood. We often talk about the challenges of parenthood. She said that she is often thinking about a wisdom that she once heard: Parents are ment to give their children a pair of wings and roots. They have four great, individual and lovable children that they have given the wings and roots that each child needs. Here the wings and roots are like waiting in the entry coat rack, ready to pick up for the adventures of the outside world.



keskiviikko 10. lokakuuta 2012

Vauva muistoja - Baby memories

Tämä ei ole ihan kierrätystä, mutta valmista ideaa olen kyllä jatkanut ja kierrättänyt.
Olen kehystänyt lapsieni vauva-ajan jaloista ja käsistä kipsivalut. Eli lapsen käsi painetaan pehmeään massaan, johon kaadetaan kipsiä ja annetaan kuivua. Lisäksi vauva kuvat vastasyntyneestä tai vaikka ultra-kuvasta. Talteen ovat pääseet myös lapsen ranneke ja kehdon lappu sairaalasta.
Kuvaan olen lisännyt myös koko nimet ja syntymäpäivät.
Miten mun murut voi olla jo niin isoja? Tossa ne on niin pieniä vielä. Kyllä suloisia muistoja kannattaa vaalia.
Not the purest recycling but I have continued and reused an idea. I have put inside a 3D frame a dublicate of my babyes palm and sol made out of plaster of Paris. Then some cute baby pics and the identifier card and wristband from hospital. I also writed theyr hole names and birddays in. My babys aren´t babys anymore so it is even more important to remember these memories.

torstai 4. lokakuuta 2012

Tee-se-itse Kielo - opetustaulu - Lily of the valley painting


Tämä kielo taulu syntyi sunnuntain ratoksi.Taulupohjia ostin kirpputorilta 3kpl eurolla.
Otin mallia vanhoista opetustaulusita ja sovelsin niitä akryyli- ja akvarellivärein. Vielä yläreunaan reijät ja sirkkaniitit.
Maalaaminen oli jälleen terapeuttista ja lopputuloskin ilahduttaa :)
This lily of the valley painting I created this Sunday. I found 3 canvas bases for 1€ from fleemarket.
I learned from old boards used in teaching and used acrylic and aquarelle paints.
Painting once again was therepeutic and the end result makes me happy :)
katso myös look also 
diy-peruna-opetustaulu-potato