sunnuntai 3. maaliskuuta 2013

Varavaate pussi - Backup clothes sac


JÄLKEEN - AFTER
Hoitolaukun pakkaaminen kahdelle lapselle ja sieltä oikeiden vaatteiden löytämien tarvittaessa hoidossa on vaan kimuranttia.
Kaikenlaisten muovupussukoihin kyllästyneenä ja lasten varavaatteiden vaihtuessa päittäin, päätin tehdä omat, nimetyt pussit molemmille lapsille.
Lapset saivat osallistua tähän hommaan.
Kitos Kaisalle, ystäväni lahjoitti minulle vanhoja hameitaa tuunaamisia varten.
Teimme yhteisiä "kemiallisia kokeita" lasten kanssa, laitoimme kankaat ämpäriin kloriteen lillumaan ja 
he saivat (asianmukaisesti suojautuneena) hämmentää seosta pitkillä kepeillä.
Sitten lapset saivat painaa perunoilla housujen ja paitojen kuvia pusseihin.
Packing a pag for to kids to the daycare and finding the right clothes to the right child seems to be complex problem.
After usin moltiple plasticbags I desided to make own named sacs for him and her.
Kaisa, my friend give to me her old skirts to material to my projects.
We made our chemical "test" and bleached the sacs. 
Kids were properly covered and they got to see the reaction and stir mixture with long sticks. 
When the sacs were washed and dry kids got to decore them with potato stamps and fabric colour.
ENNEN - BEFORE
 Ompelin pussit, kuten tyynyliinat. Käytin hameen valmista kuminauhareunaa hyväksi pussin sisäsuulla.
I sew the sacs as a pillowcase and used the skirts elastic side for the inner mouth of the sac.


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti

Kiitos kun ilahdutat minua kommentilla - Thank you for your comment